Thank you for your interest in my services. My services are currently closed as I am unable to balance childcare and business obligations. Please check back at a later date for an update on the return of services.

今のところ、全サービス英会話レッスン、修理、アートの件）はお休みになります。残念ながら、基本保育園の時間以外、子供を預かってくれる人がいないので、しばらく再開ができません。

ご了承のほどよろしくお願いいたします。